Using himself as bait, Arashi has vanished from Tobioka. A Black Label crew tries to follow after him and now makes its way to the United States. There in Detroit, the group meets a young girl named Charlotte. She tells them about a mysterious figure--a hero who saved her during an attack on a genetic research institute...