The Demon Lord's followers raid the temple, but Satou, Ringrande, and the rest of the warriors fight valiantly to keep Sara safe and fend off the invaders. With the fighting behind them, Prince Sharorik abandons his pursuit of Sara and leaves, but is he truly giving up? Either way, Satou has no time to rest, as he has a ball to attend and high-class cuisine to prepare! After the event, he finds himself flooded with invitations to noble ladies' estates--much to the chagrin of his companions...