While Iwanome and Arase find themselves defending the betrayer from Fire-breathing Bug back at the police station, a new player has just set foot on the streets of Shinjuku. He and his companions have a personal score of their own to settle with the the chief superintendent, one that can only be resolved through bloodshed...