{"product_id":"el-dia-que-no-paro-de-llover-the-day-it-never-stopped-raining","title":"El Día Que No Paró de Llover \/ The Day It Never Stopped Raining","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCon una atmósfera de radionovela y ritmo de bolero, Antolina Ortiz Moore --autora finalista del Premio Rómulo Gallegos (2020) y el Premio Nadal en España (2019)\u003c\/strong\u003e-- \u003cstrong\u003e«lleva a cabo una asombrosa reconstrucción histórica. Un libro que apela a todos nuestros sentidos y suscita emociones fuertes», \u003c\/strong\u003e Guadalupe Nettel.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCiudad de México, 1951. Una lluvia torrencial sorprende a los citadinos.\u003c\/strong\u003e El caos cunde mientras una serie de sucesos trágicos --como el hallazgo de \u003cstrong\u003emujeres asesinadas\u003c\/strong\u003e flotando en los drenajes de la ciudad-- ha puesto en evidencia la descomposición de la gran urbe. \u003cstrong\u003eLos habitantes de una vecindad del centro histórico\u003c\/strong\u003e, náufragos entre las montañas nevadas del valle de México, padecen --como todos-- el diluvio. Sus voces emergen con el lago que ha vuelto a desbordarse sobre las aceras: un niño con poliomielitis que sueña con volar, un panadero español, una maestra feminista, un artista homosexual, un judío refugiado; \u003cstrong\u003ecada personaje guarda secretos, dolores existenciales y --a pesar de todo-- una profunda esperanza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith the atmosphere of a radio drama and the rhythm of a bolero, Antolina Ortiz Moore --finalist for the Rómulo Gallegos Prize (2020) and the Nadal Prize in Spain (2019)\u003c\/strong\u003e-- \u003cstrong\u003e\"delivers a stunning historical reconstruction. A book that appeals to all our senses and evokes powerful emotions,\"\u003c\/strong\u003e --Guadalupe Nettel.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMexico City, 1951. A torrential rain takes the locals by surprise.\u003c\/strong\u003e Chaos spreads as a series of tragic events --like the discovery of \u003cstrong\u003emurdered women\u003c\/strong\u003e floating in the city's drains-- reveal the unraveling of the great metropolis. \u003cstrong\u003eThe residents of a tenement in the historic downtown\u003c\/strong\u003e, stranded among the snowy peaks of the Valley of Mexico, endure the flood like everyone else. Their voices rise with the lake that has overflowed onto the sidewalks: a boy with polio who dreams of flying, a Spanish baker, a feminist teacher, a gay artist, a Jewish refugee; \u003cstrong\u003eeach character harbors secrets, existential pain, and --despite it all-- deep hope.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Planeta Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48838045925581,"sku":"9786073931137","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/1529\/9533\/files\/imageloader_3f86c85c-d908-4755-ab2e-ab36152d47c7.jpg?v=1791422582","url":"https:\/\/booksatmidnight.com\/products\/el-dia-que-no-paro-de-llover-the-day-it-never-stopped-raining","provider":"Books At Midnight","version":"1.0","type":"link"}